Detect keyword in metadata

Hello

For tracking attachments on webmail we need to check keywords in metadata. I know that the feature exist in 7.8 but our customer uses 7.7.3 and upgrading is not an option at the moment. Is there any way to port that script to 7.7.3 ?