Hi Christian,
When you access certain site, there are many sub-URLs, some of them is not directly linked to the site domain, this is expected result, all sub-URLs will be listed on the report as well. This is by design, report will show all URLs including all the link related to the accessed site. This is hard coded, can't be changed.